Früh-Mittag-Abendessen | завтрак обед ужин
Traditionelle russische Gerichte
Die Speise – еда
борщ

блины

пельмени

салат оливье

щи

Die Russen essen normalerweise drei mal täglich!
Русские обычно едят три раза в день
Morgens- утром – завтрак
На завтрак они едят бутерброды, яичницу, кашу (чаще всего гречневую), блины, творог, сырники, йогурт, яйца, сосиски.
Они пьют чай или кофе, а иногда сок или какао.
Zum Frühstück essen sie Sandwiches, Rührei (meistens Buchweizen), Pfannkuchen, Hüttenkäse(Topfen), Käsekuchen, Joghurt, Eier, Würstchen.
Sie trinken Tee oder Kaffee und manchmal Saft oder Kakao.
Mittags- днём – обед
На обед русские едят салат, суп (чаще вcero щи или борщ), мясо и рыбу. На гapниp они любят макароны, рис и картофель. Они пьют воду, сок (особенно они любят морс), компот или чай.
Zum Mittagessen essen die Russen Salat, Suppe (normalerweise Krautsuppe oder Borschtsch), Fleisch und Fisch. Zum Garnieren lieben sie Nudeln, Reis und Kartoffeln. Sie trinken Wasser, Saft (sie lieben besonders Mors (Beerensaft)), Kompott oder Tee.
Abends- вечером – ужин
На ужин русские едят пельмени, блины, салат, колбасу или сыр. Обычно они пьют воду, сок, молоко или чай. Русские очень любят хлеб. Они его едят и на завтрак, и на обед, и на ужин.
Национальный напиток в России – квас. Русские пьют его с удовольствием, особенно летом, когда на улице жарко.
Когда на улице холодно, они пьют горячий чай.
Zum Abendessen essen die Russen Knödel, Pfannkuchen, Salat, Wurst oder Käse. Sie trinken normalerweise Wasser, Saft, Milch oder Tee. Russen lieben Brot sehr. Sie essen es zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.
Das Nationalgetränk in Russland ist Kwas. Russen trinken es gerne, besonders im Sommer, wenn es draußen heiß ist.
Wenn es draussen kalt ist, trinken sie heißen Tee.
Russische Grammatik: Weibliche Substantive im Akkusativ
Wörter, die auf …А enden sind im Russischen normalerweise weiblich. Im Akkusativ verändert sich …А in …У. Nach den Verben mögen (любить), essen (есть) und trinken (пить) stehen Substantive im Akkusativ.
Я люблю воду. – Ich mag Wasser. (вода – воду)
Я пью воду. – Ich trinke Wasser.
Они едят пиццу. – Sie essen Pizza. (пицца – пиццу)
Quelle: russlandjournal.de
Was essen wir mit was?
Анна, что вы едите на завтрак?
Обычно я ем блины с мёдом или вареньем.
А твой друг?
Мой парень любит есть бутерброды (сэндвичи) с колбасой или сыром.
что вы пьёте?
Кофе с молоком и сахаром.
кофе с молоком Гранола с кефиром Блины с джемом Блины с вареньем Торт с капустой рыба с рисом чай с лимоном ветчина и яйца сырники (Чизкейк) с сахаром картофель фри с кетчупом Вареники с маслом Бутерброды с икрой Сосиски с картофелем Блины с творогом Паста с колбасой |
Kaffee mit Milch Müsli mit Kefir Pfannkuchen mit Marmelade Pfannkuchen mit Marmelade Kuchen mit Kohl Fisch mit Reis Tee mit Zitrone Schinken und Eier Käsekuchen mit Zucker Pommes mit Ketchup Knödel mit Butter Sandwiches mit Kaviar Würstchen mit Kartoffeln Pfannkuchen mit Hüttenkäse Nudeln mit Wurst |
Instrumental ist der fünfte Fall. Nach der Präposition ‘с / со’ (mit) stehen Hauptwörter (Substantive) oft im Instrumental.